Susan Boyle e os hypes

Postado em Cotidiano e sociedade, youtube no dia 16/04/2009 |


Normalmente eu me sinto um peixe fora d’água no que diz respeito aos virais da internet. Os temas e a forma como são retratados os assuntos não me atraem – e não raramente me sinto repelida por eles – e eu acabo nem vendo.  O vídeo da Susan Boyle teria passado totalmente em branco para mim se não tivesse sido indicado por pessoas cujo discernimento eu não contesto. E hoje outro amigo escreveu sobre o hype, me permitindo encontrar o código para trazer este video belíssimo para meu blog. 
Segui a dica Mãe com filhos (do qual estou afastada nesta semana de repouso médico) e ouvi Susan em família. Não contei ao meu marido e filhos que a britânica de 47 que buscava uma chance na TV (no programa Britains Got Talent, semelhante ao Idolos) surpreendeu e emocionou de forma indelével a todos com sua versão de I Dremead A Dream (do musical Les Miserables), tampouco os alertei para sua aparência e história fora dos padrões televisivos.  Deixei que vivenciassem a situação. A vocês leitores não dou esta chance, mas, mesmo assim, garanto, ouvi-la e ver a reação da platéia será uma experiência única. 
Em tempo: a letra da música me pareceu ter sentido especial, vale a pena acompanhar lendo ou mesmo ler uma tradução depois. 

I Dreamed a Dream

There was a time when men were kind
When their voices were soft
And their words inviting
There was a time when love was blind
And the world was a song
And the song was exciting
There was a time
Then it all went wrong

I dreamed a dream in time gone by
When hope was high
And life worth living
I dreamed that love would never die
I dreamed that God would be forgiving
Then I was young and unafraid
And dreams were made and used and wasted
There was no ransom to be paid
No song unsung, no wine untasted

But the tigers come at night
With their voices soft as thunder
As they tear your hope apart
And they turn your dream to shame

He slept a summer by my side
He filled my days with endless wonder
He took my childhood in his stride
But he was gone when autumn came

And still I dream he’ll come to me
That we will live the years together
But there are dreams that cannot be
And there are storms we cannot weather

I had a dream my life would be
So different from this hell I’m living
So different now from what it seemed
Now life has killed the dream I dreamed.

Sam @samegui Shiraishi

facebook twitter google plus linkedin

Mãe, jornalista e blogueira no @avidaquer, hub multiplicador de cultura e conhecimento. Paranaense de alma nipônica morando na Mooca, apaixonada por gente.


9 Responses to “Susan Boyle e os hypes”

  1. Mário says:

    Bom, Sam, eu tb não me ligo em virais e até os evito. Vou continuar assim…rs.

    Sam Shiraishi Reply:

    @Mário, eu só me permito ver os virais quando são assim… na verdade, acabo sempre atrasada, pois meu Padrinho me contou que este video passou na TV (e eu nem fiquei sabendo).
    Obrigado por parar e comentar, :)

  2. [...] ficado com lágrimas nos olhos. É maravilhoso ver algo tão autêntico. Atualização: fiz como a Sam e mostrei o vídeo ao meu marido e a minha filha sem contar nada, eles ficaram de queixo caído. [...]

  3. SUSAN BOYLE:
    Acabo de assistir nos noticiários a apresentação de SUSAN BOYLE em um programa de auditório.
    Que voz….que simpatia!! Conquistou a todos.
    Sucesso garantido.

  4. Babi says:

    Foi linda essa apresentação, Sam! Qdo um amigo me passou, pensei que era brincadeira, mas achei lindo demais. Ficamos todos emocionados.

    Beijos

  5. Eu tinha que escrever algo sobre essa mulher que me fez chorar como há muito tempo não choro e esse texto não vai pro blog porque estou tão extasiado com ela que não quero por enquanto colocar nada lá, quero ficar olhando e ouvindo ela cantar o maior tempo que conseguir.Eu estava na sintonia da “Divina comédia”, mas sinto que vou ter que pegar um atalho só por hoje para “Os miseráveis” de Victor Hugo que, aliás, há muito tempo anda falando comigo.
    Escrevo sobre Susan porque a quero como mais um dos verbetes da enciclopédia da minha alma, tudo que escrevo vem de dentro de mim e isso torna as palavras, os sentimentos e as pessoas parte da minha existência, o físico é ilusão, o pensamento que é o real. Susan parece ser a resposta a uma voz que há muito tempo clama dentro de mim , a mudança do mundo, a sensibilização dele torno-o um lugar menos hostil e mais feliz.
    Eu me identifico com Susan porque eu já senti na carne o que é ser desprezado pela crueldade de outros seres humanos, porque sinto a realização plena do meu corpo ao ter superado meus complexos, eu tenho baixa estatura para um homem, e isso sempre foi motivo de chacota, até um dia, até o dia que eu percebi que aquelas pessoas eram cegas, elas não viam o que eu tinha de maior em mim e eu resolvi mostrar ao mundo o que é.Hoje todos os dias quando acordo me orgulho de quem sou.
    Como Susan eu tinha preconceito comigo mesmo, uma amiga certa vez abriu meus olhos para isso, eu agradeço a ela por ter me fortalecido, acreditava no bullying que as pessoas adoram fazer com as outras, a humilhação é um prazer sádico inerente ao caráter humano, aprendi a rir das piadas que faziam comigo, fui aperfeiçoando minha percepção, aguçando meu olhar, aprofundando a minha sensibilidade.Assim a minha empatia se tornou um dom, assim como a expressão dos sentimentos mais íntimos.Aprendi com a vida e com a insensibilidade das pessoas a reconhecer o caráter de alguém apenas pela maneira dela olhar ou se dirigir a você.
    Susan fez girar a minha vida e hoje é um dia especial para mim, se sorrateiras minhas futuras rugas, quase sempre frutos de preocupação excessiva ou de stress maligno, estiverem nesse momento nascendo em meu rosto elas não serão como as outras, estas são marcas da expressão do meu sorriso

    Sam Shiraishi Reply:

    @André Luis Aquino, sinto muito por tudo que me contou. E saiba que fico feliz por saber que sua capacidade de sentir empatia pelo próximo lhe permite escrever e compartilhar com o mundo seus sentimentos, da mesma forma que Susan Boyle o fez com sua apresentação.
    Felicidades e tudo de bom. :)

  6. Vanessa says:

    Oi, Sam, como vc deixou recadinho via twitter dizendo que queria participar e depois fiquei sabendo que estava doente, quero lembrar que hoje é o último dia para inscrição na Coletiva – Quem foi seu Monteiro Lobato? http://migre.me/nD6

    Eu não aguentei e postei sobre Susan Boyle tb, maravilhosa voz :-) .

    abraço e bom fim de semana

  7. Herika says:

    Não me canso de ouví-la e não me envergonho de chorar todas as vezes =p
    Sua voz me emociona de uma forma incompreensível.
    Achei uma versão legendada que acho que fica mais fácil de acompanhar. Pelo menos pra mim, que não entendo inglês, preferi essa versão =D

    http://www.youtube.com/watch?v=_P4dF-VbHi8

    Beijos!

Leave a Reply