Halloween or not Halloween? That is the question!
Postado em Little readers, Mãe com filhos no dia 31/10/2007 |
Acordei cedo hoje com o compromisso de arrumar Giorgio para a festa de Halloween da escola. O tom do texto da escola avisando da celebração me fez notar que não sou a única mãe que não aprecia estas novidades folclóricas importadas. Dizia:
“As crianças gostam muito de histórias envolvendo bruxas, fantasmas, magia e etc. Visando proporcionar a elas o contato com este tipo de literatura, bem como a participação em brincadeiras sobre este tema, realizaremos uma festa de Halloween.”
Apelar para literatura é ótimo, não? E por falar nela, os meninos leram e adoraram um lançamento da Editora FTD chamado o Mistério do Cemitério, escrito pelo ilustrador Claudio Martins. Apesar de fazer alusão aos personagens de Dia das Bruxas, é uma estorinha no estilo turma do Penadinho (misturada com Pelézinho e Ronaldinho, porque tem futebol, risos). O autor também publicou Meu Livro do Terror. Não sou fã do estilo Stephen King, mas como mãe de menino sabia que estes temas viriam à tona e agora acho natural as crianças sentirem interesse pelo oculto a partir da segunda infância. E, de certo modo, creio que os livros podem ajudar nos medos que o Enzo começou a sentir. Há um ano eu escrevi um texto sobre as bruxas na literatura e a importância delas no desenvolvimento infantil e pesquisar sobre o tema me libertou de algumas preocupações de mãe sobre os malefícios do ocultismo na vida dos meninos. Chama-se Feliz dia das bruxas….
Na escola do Enzo a festa foi semana passada, no dia da aula de inglês e o bilhete fazia referência ao ensino da cultura inglesa. Nem sou mais contra estas festas, apesar de considerá-las desnecessárias mesmo. Como disse a Simone hoje em Travessuras ou gostosuras?! tradição tem valor quando é passada de pai para filho e as nossas verdadeiras tradições estão se perdendo, mas creio que seja um processo. No Japão também os belos matsuris (festivais) se mesclam às coisas do ocidente, como já comentei. Não podemos nos fechar para o mundo nem esquecer quem somos (ixi, esta eu tirei do Imperador japonês no filme Último Samurai, que tem reprisado muito na TNT!).
[update] Mais sobre o tema: Halloween (Fernanda), Uma americanice que me incomoda (Sofia), Halloween (Evellyn).
Sam @samegui Shiraishi
Mãe, jornalista e blogueira no @avidaquer, hub multiplicador de cultura e conhecimento. Paranaense de alma nipônica morando na Mooca, apaixonada por gente.




huahuahau, gosto muito do “último samurai”… não sou contra conhecermos culturas diferentes, estamos em um mundo globalizado, onde as informações chegam até nós com muita facilidade. O que me preocupa é esse bombardeio que existe na mídia hoje, é só ligar o discovery kids…das 10:00 às 18:00 só dia das bruxas! AGREGAR informações é sempre importante! Mas conhecer, saber as histórias que estão escondidas nessas tradições! não simplesmente copiar, sem um sentido maior!
gosto muito quando vc replica meus textos!
beijos
[...] Halloween do Enzo 31 10 2007 Escrevi agora no meu blog sobre a festa de Halloween nas escolas dos meninos e lembrei do primeiro Halloween do Enzo. Foi em 2002, quando ele tinha 2 [...]
Não gosto muito do Halloween, sou mais o nosso São Cosme e Damião que também tem os docinhos (se bem que correr atrás de doce hoje em dia não é como na minha infância…).
Já o Gui adora o Halloween e curtia muito quando tinha festinha na escola. Ele ia todo fantasiado, um barato! Hoje não tem comemoração na escola, mas minha casa está cheia de bichos, esqueletos e outros seres “aterrorizantes” espalhados. Depois colocarei umas fotinhos no blog.
Beijos e bom dia!
Sam, também eu ando incomodada com isso. No “meu tempo” de menina o dia 1 de Novembro era só Dia de Todos os Santos, quando iamos aos cemitérios rezar pelos nossos desaparecidos. Esta americanice anda a tomar conta dos nossos meninos. Pensando bem, vou postar sobre isso também.
Sam, o halloween é mais uma das consequências da globalização; ontem lia alguns blogs de mâes francesas e todas diziam não gostar da festa, mas ser impossível evitá-la porque as crianças querem comemorar o halloween! Isto num país bastante nacionalista. Os grandes responsáveis da situação são, sem dúvida, os professores( sobretudo de inglês) que influenciam as crianças desde o infantário. Não aprovo esta aculturação, nem disfarçada de literatura ou de carnaval!
Bjss
Aoo adoro o Halloween… apesar de ser puco valorizado, não sei porque tem que ter essas frescuras de proteger nossa cultura. Tudo que vem dos EUA é bom!! Acho que as pessoas deviam praticar mais o Halloween… seria bem legal!
Não gosto da forma como o Halloween é passado: pasteurizado, as crianças comemoram sem nem saber o porquê da festa. Não é questão só de valorizar nossa cultura (que, por sinal é bem mais rica que a americana – e nem tudo que vem dos EUA é bom, como foi dito). É uma comemoração que nada tem a ver com nossa cultura, com nossos valores. Também sou mais nosso Cosme e Damião
Na escola dos meus filhos só comemora o Halloween quem faz parte do clube de inglês. Por outro lado, anualmente, tem a festa do folclore. Existe um grupo de folclore na escola, composto por alunos, que passa o ano todo estudando e ensaiando o tema para a apresentação. Isso sim, para mim é o correto.
Não entendo porque tanta resistência com o Halloween. Acredito que seja puramente preconceito cristão. Se é por ser estrangeiro, que parem de festejar Natal, Carnaval, Finados, Dia de São João, Páscoa…
PS – Halloween é uma festa européia que ficou popular nos Estados Unidos, mas não é americana.
Sam Shiraishi Reply:
November 1st, 2010 at 11:17 am
@Thais, certamente que você só leu este post do blog… conto sempre sobre as festas populares (um dos posts mais acessados no ano é de St Patrick Day) e igualmente me posiciono contra o lado puramente comercial de festas como natal, carnaval, festas juninas e pascoa.
Não estou lhe convidando para ler tudo, tampouco me justificando. Deixo apenas o registro de que não vale criar um preconceito baseado apenas em uma olhadela né?
Halloween or not Halloween? That is the question! (post de 2007 discutindo esta festa importada) http://ow.ly/31InD
Ó @penacozinha @juhorta: Halloween or not Halloween? That is the question! (post de 2007 discutindo a festa importada) http://ow.ly/31InD